04-09-18_l_retiring_list_eng